Tekten handler om "det nye skriftsproget i Chat og SMS". SMS kræver at man fatter sig kort og vil spare tid. De nye medier byder på mange nye udtryksformer via fed skrift, understregning, mm.
Såtræk for Sms og Chatsprog som nævnes:
1. "rebusskrift" (afsnupning, lydefterligning og lign.): J v ik sæl,hvor de ord,j ka, stamr fra
2. regibemærkninger (ofte omgivet af asterisker): *vinker* KROPSSPROG
3. forkortelser (akronymer): ROFL (rolling on floor laughing) SIMULERE VISSE ASPEKTER
4. smileyer: :-) MIMIK
5. store begyndelsesbogstaver i stedet for ordmellemrum: DerErFestHosKennethSesVi?
6. anvendelse af karakteristiske fejlgæt i ordgenkendelsessystemer: lovs og lys (for knus og kys)Man kan allerede finde disse chattræk i nogen bøger (Big brother bøger fx) og lettere træk (af præg) i aviser :
"Vi havde kun ét soveværelse (griner genert), og så havde vi en.."
istedet for
"Vi havde kun ét soveværelse", griner Thomas Helmig genert. "Og så havde vi.."
Ingen kommentarer:
Send en kommentar